Senlis, im Süden der Region Hauts-de-France, zeichnet sich durch ein außergewöhnliches architektonisches Erbe aus, das in den zwei Weltkriegen des 20. Jahrhunderts kaum beschädigt wurde. Der Baubestand aus öffentlichen und privaten Bauwerken, die in den alten Straßen des Stadtzentrums zu sehen sind, stammen überwiegend aus dem 18. und 19. Jahrhundert, doch sie überlagern ein außerordentliches archäologisches Erbe, dessen älteste Reste aus dem 1. Jahrhundert stammen. Die Beobachter und Gelehrten haben diese Zeichen einer reichen Vergangenheit seit Langem erkannt. Ihre ersten Bemühungen sie zu verstehen wurden einerseits durch das Fehlen von Verbindungen zwischen dem noch stehenden Bauerbe und dem im Boden verborgenen Kulturgut und andererseits zwischen den Historikern und den Archäologen behindert. Die alten Veröffentlichungen sind zahlreich, insbesondere G. Matherat und M. Durand haben von 1943 bis 2001, an die 60 Jahre lang, sämtliche Entdeckungen aufgezeichnet. Die wissenschaftlichen Daten aus den Jahren nach 2002, als M. Durand seine Tätigkeit eingestellt hatte, sind verstreut und unzugänglich. Die Vielzahl der Akteure (17), der archäologischen Strukturen (3) und die Art der Operationen (46 präventivarchäologische Operationen auf Flächen von 15 m2 bis 2.5 ha) machen es unmöglich sich ein Gesamtbild zu verschaffen. Gegenstand der vorliegenden Publikation ist es nicht die alten Ergebnisse wieder aufzugreifen: sie werden als erwiesen angesehen und sie zur Diskussion zu stellen würde eine komplexe und zeitraubende Rückkehr zu den Quellen erfordern. Das Ziel ist bescheidener, es geht darum, die Dokumentation der letzten zwei Jahrzehnte zu rekapitulieren. Zunächst durch die Darlegung der wichtigsten Beiträge dieser 406unterschiedlichen Operationen, anschließend werden Überlegungs- und Forschungsansätze vorgeschlagen, welche den künftigen Akteuren von Nutzen sein mögen, egal ob sie in Senlis selbst, am Rand der Stadt und in deren ländlichem Umland tätig sein werden. Traduction : Isa odenhardt-donvez (isa.odenhardt@gmail.com).