Zusammenfassung: Die bei einer Diagnosegrabung „3 rue de la Roseraie“ in Soisson (Departement Aisne) freigelegte Keramik veranschaulicht das Geschirr, das Mitte des 3. Jahrhunderts in einem Wohnviertel des Civitas-Hauptortes der Suessionen benutzt wurde. Neben seltenen Stücken zeichnet sich die Keramik durch die hohe Anzahl unterschiedlicher Bezugsquellen aus, die von einem sehr regen Handel nicht nur auf lokaler und regionaler Ebene zeugen sondern auch von Fernhandel.

Traduction : Isa odenhardt-donvez (donvezservit@wanadoo.fr).