Bei einer vom Pôle archéologique des Départements Aisne durchgeführten Präventivgrabung wurde 2008 im Bereich der ehemaligen Kaserne Gouraud (Soissons, Aisne) eine gallo-römische Ädikula aus Ton freigelegt, die bedeutende Farbreste aufwies. Letztere wurden für diesen Fundtyp völlig neuen Analysen unterzogen, die Informationen zu den benutzten Pigmenten geliefert haben. Traduction : Isa odenhardt-donvez (isa.odenhardt@gmail.com).